Dando novas vozespara grandeshistórias
A Dublô é um estúdio independente de fandublagem criado para reunir talentos, desenvolver projetos e construir uma nova geração dentro da comunidade de fandube.

- 3
- projetos
- 4
- episódios
- 2
- vozes
Uma nova era começa
Do antigo ZRanger Studios nasce a Dublô. Uma nova identidade construída para representar nossa evolução, nossos projetos e todas as pessoas que fazem parte dessa jornada.
Desde setembro de 2026, nosso objetivo é criar produções cada vez melhores enquanto construímos uma comunidade onde novos talentos possam mostrar suas habilidades.
Produções do zero
Animes, animações, jogos, trailers e projetos experimentais dublados pela equipe.
Player próprio
Cada episódio roda aqui mesmo, com tela cheia, comentários e nota do público.
Espaço para talentos
Dubladores, diretores, editores, tradutores, adaptadores e designers em times por projeto.
Últimos projetos

PENGUIN MIDNIGHT
Ken e Shiro se encontram em uma noite aparentemente comum, mas o que começa como uma simples conversa se transforma em algo muito maior. Entre momentos leves, sentimentos não ditos e escolhas difíceis, os dois acabam compartilhando uma conexão que parece perfeita — mesmo que talvez nunca tenha sido feita para durar.
Assistir
YU-GI-OH! CARD GAME THE CHRONICLES
As histórias por trás das cartas finalmente ganham novas vozes. A Dublô Studio apresenta o primeiro episódio de Yu-Gi-Oh! CARD GAME THE CHRONICLES Fandublado! ⚔️ Em um mundo cercado por conflitos, uma poderosa tecnologia militar conhecida como Sky Striker é desenvolvida como forma de combater uma grande potência inimiga. Essa força é confiada a Raye, uma jovem que carrega consigo o desejo de alcançar a paz. No campo de batalha, porém, ela encontra alguém capaz de enfrentá-la de igual para igual: Roze, uma Sky Striker Ace pertencente ao lado inimigo. O que começa como um confronto entre duas armas de guerra poderá revelar algo muito maior.
Assistir
ZENLESS ZONE ZERO
Zenless Zone Zero se passa em um mundo pós-apocalíptico de fantasia urbana, onde a civilização moderna foi quase destruída por um desastre sobrenatural conhecido como Esferas Negras (ou Hollows).
AssistirDo roteiro ao play
- 01
Escolha
Definimos qual obra entra na próxima produção do estúdio.
- 02
Elenco
Testes abertos para vozes e funções técnicas, com direção por projeto.
- 03
Estúdio
Gravação, tradução, adaptação, edição e revisão antes de publicar.
- 04
Estreia
Episódio no ar com player, comentários e nota do público.
Sua voz pode fazer parte da próxima história
Novos projetos significam novos personagens, novas equipes e novas oportunidades. Acompanhe a Dublô e fique atento às próximas seleções.
Participar de um teste não garante participação no projeto.